Atlas Minor Mercatoris

Naše rodina č. 11/99

Jedu za synem, který žije ve Spojených státech a požádal mne zda bych mu nedovezla starý atlas, který máme po dědečkovi. Sousedka mi však řekla, že by mi ho mohli na letišti zabavit. Na titulním listu je napsáno Atlas minor Gerardi Mercatoris. Můžete mi poradit?

paní Olga S. Uherské Hradiště

Vaše sousedka má pravdu, skutečně na Ruzyňském letišti při proclévání Vašich zavazadel by s velkou pravděpodobností byl tento atlas objeven a Vy by jste se mohla tak dostat do konfliktu se zákonem, porušila by jste tzv. pravidla při obchodním styku s cizinou. Atlas by Vám byl pravděpodobně zadržen a mohla by jste mít i další problémy, které Vám nikdo nepřeje. To však neznamená, že by jste nemohla tento překrásný atlas svému synovi do USA dovézt. Ne nebudu Vám radit, jak jej ukrýt před celníky a abych Vám řekl pravdu, nemám z toho dobrý pocit když se zahraničí odváží kulturní dědictví našich předků. Avšak jste se zeptala a já odpovídám.

Vývoz hodnotných uměleckých památek, starožitností, obrazů, antikvárních knih nebo sbírkových předmětů se řídí zákonem č. 71/1994 Sb. Tento zákon říká, že předměty kulturní hodnoty lze prodávat nebo vyvážet do zahraničí pouze s osvědčením, že se nejedná o předměty, které jsou prohlášeny za kulturní památku. Ve své příloze dále tento zákon přesně definuje co je považováno za předmět kulturní hodnoty a tudíž co nesmíte bez osvědčení vyvézt za hranice. Ve Vašem konkrétním případě je uvedeno, že předmětem kulturní povahy jsou staré tisky, mapy a atlasy s bohemikálními znaky vydané do roku 1800. Co je to bohemikální znak. Je to cokoliv, co připomíná po stránce jazykové, místní nebo obsahové naši zemi. V Atlasu to samozřejmě bude mapa Království českého, nebo na deskách supralibros (knižní vlastnický znak) některého českého či moravského šlechtice, a nebo to mohou být dobové marginálie (přípisky na okrajích stránek) v českém jazyce nebo v jiném jazyce prokazatelně připsané českou nebo na českomoravském území působící osobností. Tudíž bohemikálním znakem může být cokoliv co připomíná naši zemi.

Pokud by atlas neměl prokazatelně žádné bohemikální znaky, to znamená, že by z něj např. někdo vytrhl mapu Království českého, i na to tento zákon myslí, atlasy vydané do roku 1800 bez bohemikálních znaků jsou předmětem kulturní povahy pokud jejich cena je vyšší než 40.000 korun. Ceny téměř všech kompletních atlasů z této doby jsou samozřejmě dražší než je uvedená částka. Z uvedeného jasně vyplývá, že Váš atlas nesmí být vyvezen za hranice bez osvědčení. Jak toto osvědčení získat? Osvědčení mohou vydávat muzea, galerie, archivy nebo knihovny, které jsou státní a které na tuto činnost mají povolení od Ministerstva kultury. Žádost o osvědčení se podává na předepsaném formuláři, přiloží se fotografie předmětu a musí se zaplatit příslušný poplatek několik set korun. Do měsíce pak muzeum nebo jiná organizace, na kterou se obrátíte, odpoví zda předmět je nebo není kulturní památkou. V případě že není, můžete tento atlas vyvézt a obdarovat jím syna.

V druhé části odpovědi si nemůžu odpustit zamyšlení nad tím, zda v naší malé zemi zůstanou zachované pro další generace některé tzv. movité, přenosné umělecké předměty z dob minulých, mezi které staré atlasy nebo atlanty určitě patří. Kompletní atlasy jsou velice vzácné. Již v době kdy byly kupovány a u nás je kupovala pouze šlechta a bohatí obchodníci, nikdo jiný si to finančně nemohl dovolit, byly používány ryze prakticky. Majitel atlasu před zahraniční cestou prostě potřebnou mapu vytrhl z atlasu s tím, že ji po návratu vlepí zpět. To se však stávalo málokdy. A tak většina bežně požívaných atlasů je pouhým torzem. Kompletní díla se zachovala zejména v zámeckých a klášterních knihovnách. V minulém století přišlo do módy v měšťanských kruzích dekorativní mapy z levnějších atlasů vytrhávat a rámovat. Zároveň byly tyto mapy dokolorovávány tak, aby připomínaly mapy z luxusních šlechtických atlantů. Méně zajímavé
mapy, jako např. Sibiř či polární kraje byly pak se zbytkem atlasu vyhozeny. Největší úbytek starých atlasů samozřemně nastal v době socializmu. V padesátých letech vybrané antikvariáty prodávaly doslova za hubičku nádherné exempláře ze zrušených klášterů, soukromých sbírek emigrantů či odsunutých Němců. V pozdějších letech dokonce pracovníci podniku zahraničního obchodu Artia prosadili slevy pro zahraniční antikváře, kteří nakupovali staré tisky ve velkém a platili tomuto podniku ve valutách. Koncem socializmu vývoz starých atlasů a map nezkončil. Mnohý ze zahraničních překupníků s trochou nostalgie v hlase vzpomíná na dobu kdy proběhla hlavní vlna restitucí, kdy restituenti obratem prodávali tyto předměty, které obdržely z muzeí a galerií.

Atlas minor od Gerharda Mercatora vydal amsterodamský kartografický vydavatel Jošt Hondius v roce 1607. Hondiova tiskárna je pro naše země významná v tom, že právě v této tiskárně vyšla Komenského mapa Moravy. Jak už název napovídá Atlas minor je menším atlasem, který byl určen pro měšťanské kruhy, zřejmě pro tehdejší holandské kolonisty. Stal se velmi populárním a Hondius jej vydal v 17. století několikrát v různých jazykových mutacích. Obsahuje asi dvěstě map vyrytých do mědi a ručně kolorovaných omezenou paletou barev. Některémapy mohou být velice zajímavé. Na mapě Blízkého východu můžete objevit biblický Ráj nebo Sodomu a Gomoru. Není bez zajímavosti, že právě Mercator poprvé použil pro soubor map název "atlas" a skutečný titán Atlas je vyobrazen na titulní straně i tohoto atlasu.

Cena atlasu je závislá na stavu a kompletnosti, pokud však bude obsahovat minimálně 150 map prodejní cena by se pohybovala od 200.000 korun výše. Nevím zda jsem touto informací zvrátil Vaše rozhodnutí, přiznám se, že bych byl rád, kdyby se mi to podařilo.

Uvedené texty lze citovat pouze s uvedením zdroje a autora.

[Úvodní stránka časopisu] [Poradna]